Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: bleach (список заголовков)
18:53 

Гармония мира не знает границ
Интересно, кто-нибудь что-нибудь писал про Киру и Абарая того периода, когда один был в Четвертом, а другой в Одиннадцатом?
И как-то огорчает меня, что Кира в official bootleg называет Ренджи "глуповатым", как-то это не по-дружески :( Или "атама ва варуи" что-то другое значит?))) Или это Кира к Бьякуе ревнует? Или наоборот, Бьякую ревнует? XDD

@темы: Bleach

19:03 

Гармония мира не знает границ
про Нулевой отряд в датабуке сказано:
читать дальше

И Special notes про вайзардов, приблизительный перевод, тоже английский:

читать дальше

Роуз слушает скандинавский хеви-метал, глазам своим не верю))))))

@темы: Bleach

19:54 

Гармония мира не знает границ
Ещё кусочек интервью Кубо
интервьюер спросил про капитана Десятого отряда времен Маятника.
ага, там вот так кружочками и зацензурено :)

ага, судя по всему, он намекает, что действительно читать дальше

@темы: Bleach

20:58 

Гармония мира не знает границ
Что пишут про самого Бьякую в новом датабуке? Я попробовал перевести, намного меня, правда, пока не хватило.
ничего особо нового, вроде бы.
стр 106.
Величественный и суровый капитан Шестого отряда.
Капитан Шестого отряда Готей-13 и глава немногочисленного (??? а что еще может значить 数えられる ? "считабельный"? "поддающийся счёту"?) клана Кучики, одного из четырёх знатнейших семейств Сейрейтей. Сводный старший брат Рукии. Во время нынешней чрезвычайной ситуации (кстати, там написано 騒乱 - то есть "волнения, беспорядки, бунт". Не война, значит?), пройдя через открытую Урахарой гарганту, вместе с другими капитанами отправился в Уэко Мундо с ответным нападением.
подписи к эпизодам из манги.
1. Предвидя, как его противник использует свои способности, мгновенно возводит между ним и собой прозрачную преграду (для Бьякуи прозрачную).
2. Мудрый взгляд и спокойный тон. Также известен своим высокомерием. Не прекращаются разговоры о том, обрел ли он свою истинную силу. (то есть, Бьякуя уже в полном расцвете Сенбонзакуры или еще дальше будет совершенствоваться?)
стр 107.
Pride - hokori - Гордость.
Вынесены слова из 301 главы: " <"Управлять"?> В моем присутствии это слово не имеет смысла. <Банкай>
Благодаря своему положению смотрит на всех ну очень свысока, соответственно, кто бы ни был его противником, неизменно ведет себя благородно, но надменно. Такова гордость главы клана Кучики. А того, кто будет вести об этом оскорбительные разговоры, вихрь лепестков окутает и уничтожит, без преувеличений.

боже, я чувствую себя промтом, ну и налажал, наверно.
надеюсь апдейтить.

upd. Ура, добрый человек мне подтвердил, что 数えられる - это "мало".

@темы: Bleach

19:47 

Гармония мира не знает границ
По дайри опять ходит перепост переперевода с английского перевода прошлого датабука (который official bootleg). Это меня печалит, потому что я вижу там как минимум две обидные ошибки. (чертовы тупые американцы! :apstenu::weep3: )

Во-первых, цветок Третьего отряда - календула, а не бархатцы. 金盞花 - календула, вот она Бархатцы по-японски - マリーゴールド тоже линк

Во-вторых, цветок Пятого отряда - асиби (он же пиерис японский), а не ландыш. 馬酔木 вот такой асиби-пиерис ядовитый, между прочим Ландыш по-японски - 鈴蘭 или, то же "судзуран" катаканой, スズラン опять линк
И ты вот лезешь в словарь, сверяешь, перепроверяешь, а кто-то тупо глядит на знаки отрядов и лепит снова "бархатцы" и "ландыш" :apstenu::apstenu::apstenu:
И это только то, что бросается в глаза. А, еще меня там бесит "подшивка капитанской робы", блин, промт же не знает слов "подкладка хаори", нет!

@настроение: Ренджи-ботаник

@темы: Bleach

12:32 

Гармония мира не знает границ
Опять оно :)

PAGE 1

Q: Around what time did you come up with the Arrancar arc?

A: I really don't remember (laugh).


Q: In the story, just when Ichigo obtained bankai, we learn that Aizen is the mastermind of all this. Then, the Hougyoku got removed from within Rukia. So you thought that the next series would have Aizen as a foe?
читать дальше

с повторами, да, но мне лень(

@темы: Bleach

01:35 

Гармония мира не знает границ
Очередной кусочек интервью Кубо из датабука

читать дальше

Первым из Эспады был придуман Улькиорра; имена школьников он специально придумал обычными, но чуть странными; и ему нравится, когда много черт в иероглифе - типа шутка, хотя и правда; "Куросаки Ишшин был в Сообществе душ?" - "Естественно"; "Будет ли больше известно про отношения Ишшина и Рюкена?" - "Секрет!"; "Может ли Сасакибе кгда-нибудь стать капитаном?" - "Пока Генрюсай жив, не может".

Самое главное - он хочет нарисовать ещё эпизодов из времен маятниковых глав, то есть столетней давности! Неспроста же, дескать, я нарисовал вам всех прежних лейтенантов.

@темы: Bleach

21:29 

Гармония мира не знает границ
Ещё кусочек интервью:

三番隊の射場ちかねっていうのは、射場のお母さん?
The Third Division member called Chikane Iba (Iba Chikane), is Iba's mother?
久保:お母さんです。『極妻』(ごくつま)みたいなイイメージで描きました。射場のお母さんだから広島弁だし。だからその時の三番隊はローズが新任で入ってきたのを、結構ローズは気弱というか、あまり自分でやらないタイプだから、ケツ蹴ってやらせるのが、ちかねでっていう。ずっと恐られっぱなし感じ(笑) 。
Kubo: It's his mother. I drew a *Gokutsuma type of image. A Hiroshima dialect since it's Iba's mother. So Rose entered that Third division at the time as a newcomer, and since the nice Rose as I should say is timid and not really the type of guy to do anything, Chikane would be the one to kick his ass.
でも、この頃の三番隊っていうのは、ギンが隊長の頃の三番隊と若干性格が違うでしょうか?三番隊の矜持(き ょうじ)は、”絶望”ですが...。
But this Third Squad around this time is different from when Gin was the captain isn't it? But the Third Squad's dignity is "despair."
久保:きっと、ローズにもそういう一面があるんです。ギンは、三番隊の矜持である”絶望”を、今までの隊長 の中で一番差している隊長かもしらないですね。最も、三番隊らしい隊長というか。
Kubo: Surely you can say the same for Rose as well. Gin may be the best captain up until now that represents the Third Squad's dignity "despair." I'd say he's more like the Third Squad.
そうですね、ギンが出て来ると急に空気が変わりますしね。
That's right, when Gin came in suddenly the atmosphere changed.
久保:危なげな空気になりますね(笑)。
Kubo: It became a dangerous atmosphere (laughs).

Лейтенант Третьего отряда Иба Тикане - мать ныне здравствующего Ибы. И капитана Роуза (то есть Оторибаши Родзюро) она гм... пилила за лень. Из комментариев на форуме: "Ага, неудивительно, что цветок отряда календула значит отчаяние - с таким-то фукутайчо в отряде!"

あと、曳舟(ひきふね)の属する零番隊っていうのは*王属特務何ですよね?その王属特務は、今後出てきます か?
Q: Later, the zero division Hikifune went under is the royal guard isn't it? Hereafter, will that royal guard appear?
久保:出てくる予定です。
Kubo: It's plans to appear.

Будет про нулевой отряд!

@темы: Bleach

18:57 

Гармония мира не знает границ
дайри еле грузятся(

на БА уже переводят помаленьку датабук, и Кучики Содзюн действительно Бьякуин папа, Кубо в интервью сказал:

朽木蒼純(そうじゅん)というのは...?
Q: And the one called Soujun Kuchiki (Kuchiki Soujun)
久保:百哉のお父さんですね、もう死んでしまったんですが。
Kubo: Byakuya's father, but he already died.
それは戦いによって?
Q: Is it because of a fight?
久保:はい。元々そんなに戦いには向いていなかったんですが、朽木家だから才能があるし、銀嶺(ぎんれい;) が気に掛けていて、体も弱いし戦いに向いていないけれど、「次の当主にならなきゃいけないから」と取り立てて副隊長にしたんです。でも、 結局戦いで死んでしまった。
Kubo: *Yes. Normally he wouldn't have proceeded to battle, but because he is (from the) Kuchiki family he had talent, he was concerned about Ginrei and even though his body was weak and couldn't proceed to battle he "had to become the next head of the family" so he became a lieutenant. But after all he died.
才覚はもちろんあったでしょうか?
Of course he had a *plan/device, right?
久保:能力があるんだけど、大人しいっていうか、すごい優しい人だったんです。
Kubo: He had abilities, but I should say he was a rather quiet/obedient, amazing, kind person.

Коротко: был очень добрым и ласковым человеком, погиб в бою.

А переводится "Содзюн" 蒼純 точней всего как "чистая синева"

@темы: Bleach

21:41 

Гармония мира не знает границ
Кучики Содзюн, значит. :love:
качайся, равка, качайся же!

@темы: Bleach

22:02 

Гармония мира не знает границ
Да-а, все уже заметили, ну и я тоже)
Мизуиро - прагматичный няшечка, но уж очень прагматичный. И как-то спокойнее остальных ребят. И вроде бы еще когда-то в начале говорилось, что он живет без родителей. В общем, почему бы ему и не быть кем-то ещё...
и тут могут быть, конечно, разные варианты: Мизуиро шинигами, Мизуиро тоже вайзард, Мизуиро из Нулевого отряда, Мизуиро - тот самый Король, в конце концов. Это бы, кстати, как-то объясняло, зачем Айзен ходит сейчас за этими школьниками ну прям как Морра за Тофслой и Вифслой боже, почему я это вспомнил?

И да, и Рукия для него слишком юная, и в школу он ходит с Ичиго, и ещё много чего можно наприпоминать. Кубо дал любопытный повод задуматься, и безумные предположения хочется строить и строить :-D:-D

бредовые предположения

в вики, кстати, написано: In the official character book, part of his description says 'He has a cute face, but he's actually a ????'. At the moment, Tite Kubo has not said anything about this blanked out word, leaving it unidentified.

@темы: Bleach

21:21 

спойлеры 411

Гармония мира не знает границ
Эх, совсем я не угадала в прошлый раз, читать дальше

**
комп еле работает, мне что-то думается, это от жары... мне тоже еле думается)) Облака вдали такие многообещающие... но в дождь не верится.

@темы: Bleach

14:40 

Гармония мира не знает границ
Вот смотрю я на последний кадр 410-й главы... читать дальше

@темы: Bleach

23:04 

Гармония мира не знает границ
Интересно, в какой главе мы последний раз видели Кейго?.. И когда я последний раз что-то писала тут про Блич?..
Последние главы читала, постоянно нервничая: а что ж там в Уэко? Как там Бьякуя с Зараки крошат Ямми? Как там Ренджи красиво валяется на обломках скалы? И все остальные! И вот неделю назад думала: ну наконец-то! теперь можно и переключиться! И...
И теперь опять думаю: ну вот через неделю-то точно Ренджи нам покажут!
:alles:

мозга нет, я это прям чувствую, ужас! :lol:

@темы: Bleach

22:00 

Гармония мира не знает границ
Ооо, я люблю кроссоверные видео, тем более такие!
пожалуй, больше всего мне тут нравится Родерих в платье от Исиды :inlove: :lol: и Геракл с Куросаки тоже (а лучше бы с Йоруичи!) :lol: и... нет, оно вообще всё прекрасно!



песня - "I Can't Decide" by Scissor Sisters (чтоб не забыть)))
:heart:

@темы: Bleach, Hetalia

00:16 

Гармония мира не знает границ
Мне каждый раз, как Рончег что-нибудь нарисует, хочется немедленно это перепостить или закидать всех ссылкой с громкими воплями "Ааааа, посмотрите, какая красота!!!", чтобы всеее полюбовались и тоже восхитились :) Но обычно я как-то гм... стесняюсь чего-то :-D
а сегодня нет! Сегодня перепощу, потому что ну не могу не! :inlove: :heart::heart::heart::heart:

04.03.2010 в 23:16
Пишет Рончег:

Внезапно! АУ-перевертыш!


Мне всегда были интересны такие наоборот-штуки))) Забавно было бы почитать Бьякурен, где Бьякуя без клановых заморочек, а Ренджи без комплекса неполноценности))) Кто кого бы добивался в итоге? да вообще ничего бы не было:-D
Хорошо бы еще капитанский состав был без Айзена с Тоусеном(гулять так гулять!)))) ⇒Абараи-тайчо слушал пластинки с Хирако-тайчо, проводил совместные учения с Кенсеем и его cute-лейтенантом-Хисаги, а Бьякуя цапался с бывшим сокурсником Гином, который тоже был бы уже чей-нбд фукутайчо, или, ладно, Гин лейтенантом еще не был, и Бьякуя тогда бы его этим доставал:alles:
Хочу!*_*

URL записи

:love:

@темы: Bleach

01:12 

Гармония мира не знает границ

@темы: Bleach

15:56 

Гармония мира не знает границ
Раз уж я выбрался в дайри...
Вот сюда- www.megaupload.com/?d=HS4AC2EU позавчера положили примечательную, можно даже сказать, знаменательную, и уж точно долгожданную штуку - "Bleach Breathless Collection 03. Abarai Renji with Zabimaru" :ura:Ито-сан! Поёт! Опять! :lol: :inlove::heart:
Обе песенки, "Sky" и "Wonderful", неожиданно весёлые и вхарактерные. Насколько те первые две Абараевы песни были ангстно-мрачные, настолько же эти светлые, прямо по-детски безоблачные. На удивление точная противоположность. С утра слушаю и удивляюсь... какой он всё-таки... неунывающее чудо наше :heart::heart::heart:

Да, а вышел-то этот диск в мой день рожденья))) Наверное, это неспроста! :lol::lol:

@темы: Bleach

18:32 

Гармония мира не знает границ
Ренджи с хеллоуинского офарта, раз... разоблаченный, очевидно, посредством Сенбонзакуры :chup2:
i728.photobucket.com/albums/ww287/Abarai-fukuta...

страничка автора на пиксиве - www.pixiv.net/member_illust.php?id=1079418 но по Бличу там ещё только одна картинка с Сойфон(

@темы: Bleach

23:39 

Гармония мира не знает границ
Вкладка в новой главе, конечно... впечатляет :) я опять не знаю, кто мне больше всех нравится :-D и Ренджи в бинтах так традиционно выглядит :lol::lol:

pxebp6kb6w1ocagbvdq.jpg

от слов Бьякуи -
「此処へ着いたのは 私が先だ
兄こそ 分をわきまえるが良い」
у меня что-то ум за разум заходит :alles:
а сам Кучики-тайчо прекраасен, как всегда :love:

@темы: Bleach

Заводь Белых Лотосов

главная