новости Химаруи

Оо, прелестно, только непонятно, почему Греция и Турция вместе с этими детишками www.geocities.jp/himaruya/h_micro.html

@темы: Hetalia

---

Отлично, отлично!)))

09.08.2010 в 12:14

Пишет  Quicksilver_Fox:

Занимательная арифметика
Задача
Лейтенант третьего отряда Готей 13 Кира Изуру обиделся на творящуюся вокруг него несправедливость (капитан оказался предателем, второй капитан оказался предателем, собственный зампакто - и то чуть не оказался... ну не везет парню!) и решил радикально изменить мировой порядок. В его распоряжении Вабиске и любой другой среднестатистический зампакто. Сколько времени займет у лейтенанта уничтожение жестокого, жестокого мира?

Решение

Решение

Итак, что мы знаем о Вабиске? Он удваивает вес предмета, по которому ударит. Но это русский перевод манги. Потому что вес – это сила, с которой тело действует на опору или подвес. Если бы Вабиске удваивал именно вес, то, фактически, он изменял бы значение ускорения свободного падения. А для этого ему приходилось бы, например, создавать рядом с тем предметом, на который он воздействует, какое-то очень массивное тело, не воздействующее на все остальные предметы вокруг. Или что-то типа того, и я с трудом представляю саму такую возможность, но это было бы круто.

Сам же Кубо (устами Киры) в манге говорит, что на седьмой удар меч Рангику весит 102,4 кг, т.о. меняется именно масса тела. Более того, согласно манге и аниме, несмотря на изменение массы, объем остается неизменным. //При этом получается, что дополнительная масса берется из ниоткуда, нарушая закон сохранения энергии. Или у духовных частиц вообще какая-то другая физика…//

Ладно, сама идея вот в чем: если Кира много-много раз ударит Вабиске по какому-нибудь предмету, то образуется черная дыра.

А теперь расчеты.

Как известно, чисто теоретически для того, чтобы тело стало черной дырой, необходимо выполнение условия Шварцшифта. А именно, радиус и масса тела должны быть связаны следующим соотношением:

где
r и M – радиус и масса тела
G – гравитационная постоянная

c – скорость света

Итак, в той же 169 главе манги Кира говорит, что меч Рангику весит 0,8 кг. Я буду считать, что m = 0,8 кг – это вес клинка, а сам клинок сделан из стали (а не из духовных частиц, т.к. без понятия, какая у них плотность). Плотность стали

Т.о. изначальный объем клинка

Далее, в какой-то момент для уменьшения площади поверхности под действием гравитационных сил клинок деформируется в шар (с сохранением начального объема). Радиус шара вычисляется по формуле

Подставляем цифры и

Из условия Шварцшифта находим массу, необходимую телу такого радиуса для образования черной дыры:

Теперь, воспользовавшись формулой для члена геометрической прогрессии, получим, что на n-ый удар Вабиске масса ударенного тела становится равной

где m - начальная масса тела. В нашем случае:

Отсюда

85 раз достаточно ударить лейтенанту третьего отряда по любому чужому зампакто, дабы устроить Армагеддон всему сущему! И если принять, что на удар он тратит секунду-полторы, то уничтожение мира займет у него не более двух минут.
Поэтому зря Киру недооценивают! Он, по сути, этакое мегаоружие с огромным радиусом поражения! Нигде же не сказано, сколько рейацу расходует Кира на каждый удар, и на сколько ударов его, в принципе, хватит…

P.S. И чем не юный злой властелин?

Ответ: около двух минут.

@темы: Bleach

---

Синоптиками столичного метеобюро выпущено штормовое предупреждение, о том что в период до 21 часа текущих суток в Москве и в Московской области ожидается сильная жара.
штормовая жара, ну и ну, надо будет пойти посмотреть.

---

а я видел метеор только что!

---

Это бесконечное Кубово интервью

1. kubo said the next arc will take place in Karakura town, a character who's older than ichigo will show up..
Рюкен наконец?

2. The guy who interviews kubo whether chojiro had a chance on becoming a captain, kubo said he doesn't have captain qualityXD.. then he said its the way how he draws a character... the way he draws the vice captains like hisagi and izuru etc probably doesn't have the material to become a captain. However its interesting to see if the vice captain gets promoted to be a captain.

3. Kubo thinks Marenoshin(omaeda's father) is more outstanding than his son..

4. The guy asking whether the Omaeda's were a secret mobile corps for the past generation? Kubo replied : yes

5. Kubo said Hanataro's brother : seinnosuke has a bad character...however, he respect captain Unohana very much
Мне даже показалось, что это он, Ямада Сейноске, в последней главе во флешбеке Гина на Айзена подобострастно смотрит.

6. The guy asking how old is unohana, kubo replied that she was already a captain from the beginning, and he'll draw her true face in the future story.
Унохана была капитаном всегда, сразу, с самого начала. Что ж там будет за истинное лицо-то?

7. Kubo wants Ganju to re-appear in the manga again.
О господи, зачем?))) не люблю Гандзю. люблю Юмичику

8. Kubo plans to reveal all the Royal Guard.
Весь Королевский-Нулевой тряд? о_О

9. Kubo says he'll probably draw a TBTP II since the unknown characters have been introducedXD
так, это уже было сказано

10. Kubo says he wish the readers doesn't have the impression in loving a character(hisagi especially) when they didn't even know much about a character, but the readers need to understand the character only to fall in love with him/her, that's why he made hisagi plays an active role in FKT battle.

11. Not sure about this part, but kubo says some of the dead characters(for example: nnoitra) doesn't have the " feeling of death" ..so he was wondering how is he gonna arrange those dead characters that doesn't feel like he/she's already dead.....
мертвые персонажи не знают, что они мертвы, Кубо, да ты Павич! XDD

ага,поправка: kubo doesn't feel like nnoitra is already dead, which means he wanted to draw nnoitra even though he's already..
dead~
so he might revive him~~ ~ but kubo never mentioned that he'll revive dead character..
so kubo's arrangement probably will be more nnoitra's past..or he'll arrange him as mayuri's dissect dead body..

12. Lastly, Kubo doesn't hate any characters, even if the character is extremely evil
Правильный автор!

@темы: Bleach

---

Интересно, кто-нибудь что-нибудь писал про Киру и Абарая того периода, когда один был в Четвертом, а другой в Одиннадцатом?
И как-то огорчает меня, что Кира в official bootleg называет Ренджи "глуповатым", как-то это не по-дружески Или "атама ва варуи" что-то другое значит?))) Или это Кира к Бьякуе ревнует? Или наоборот, Бьякую ревнует? XDD

@темы: Bleach

---

про Нулевой отряд в датабуке сказано:
"the 12th division captain kirio hikifune retires then promoted to the zero divison squad.
even though their name is similar to gotei 13, they have different systems
the royal guard's existence are extremely conceal that even the gotei 13 couldn't grasp their virtual conditions.
captain, vice captain is completely unknown"

then there's a small box:
past :
captain: unknown
vice captain : unknown

present:
captain : unknown
vice captain : unknown

И Special notes про вайзардов, приблизительный перевод, тоже английский:

Hirako Shinji:
As a man with a girly hairstyle, it makes people feel very weird.
But he's actually a trend-setter, with tie,belt,as well as some of the products.
There's also an attachment, which is tongue piercing,eventhough its inconspicious but it has a light perception.

Sarugaki Hiyori:
Without the evil eyes, Hiyori with stubby pigtail hairstyle still looks surprisingly beautiful.
There were once when a stranger calling her, as a result, she shouts[ shut up baldy!!]
Hirako and the others were extremely tremble by this

Murguruma Kensei:
He is extremely skilled in cooking,if there's any request he will reply [mendokuse na (how troublesome)] then started to prepare the ingredients and cook.
However its referring to "man's cooking",so the amount of seasoning is appropriate.

Mashiro:
Unlike Kensei, Mashiro doesn't cook, her eat solving problems is 90% depends on the food that she bought from the convenient store . At once she had made Kensei's meal into something that she only likes (candy etc.),which makes him loose his temper.

Yadoumaru Risa: (according to the description, its been confirm that she's a perv)
Risa couldn't buy adult/porn magazine due to the fact she's wearing school uniform, so she hand over her money to Rose and Hirako to buy for her.

Love:
What affects him decided to drew comics is unknown, but he lacks of artistic skills, which most of the team members have, So in realistic, it is best to find someone to work with.

Rose:
Same as Hirako, he likes music
even though he seems quiet, but the music that he's listening to are northern west heavy metal music

Ushoda Hachigen : ( his description says he's calm, so he always get bullied by Shinji and HiyoriXD)
In combination of calm personality with huge size of body, he oftens get close to the cat who is near to their basement. However, the cat was very cold/indifferent to Hiyori,so whenever hachi plays with the cat, he'll get served by someone's flying slipper.

Роуз слушает скандинавский хеви-метал, глазам своим не верю))))))

@темы: Bleach

---

Если мыслить хетально... через год везде будет цвести иван-чай... Всё будет розовое, Фелеку понравится, и он непременно сделает В-ву нашей столицей

а вообще-то вот:
mamako.livejournal.com/
romanik.livejournal.com/
inessa-ra.livejournal.com/
и varfolomeev.livejournal.com/368359.html
я знаю, что вы это знаете, это для себя ссылки сохраняю, чтоб бабушке рассказать.

---

himaruya.blog61.fc2.com/blog-entry-858.html
удивительно, но тут мне Россия больше всех нравится))) И она с лопатой!!!

@темы: Hetalia

---

06.08.2010 в 18:59

Пишет  нос:

К приезду Путина, товсь!
Этот крик души из ЖЖ

Власти, вы бездари!

На днях мы потеряем МЕЩЕРУ. Это офигенный лес от Рязани до Владимира... Тушим силами добровольцев, ногами и лопатами, неделю не вылезая из леса и падая от усталости! У нас ничего нет, ни распираторов, ни мотопомп, ни спецодежды. МЧС в лес не суётся, им ваши поганые законы позволяют выезжать только когда деревню обкладывает огнём... И пож.средствами не могут помочь народу, нет у них НИЧЕГО! Единственное, возят к месту пожаров утром и забирают вечером...

Местные власти вместо того, чтобы поднять на ноги всю страну, шлют липовые отчёты в Москву и спешно кладут новый асфальт от Рязани до мест пожара, ПЕРЕКРЫВ ПОЛОВИНУ ДОРОГИ и моста через ОКУ, создавая пробки в зону катастрофы! Как же, ожидается приезд самого ВВП! Уверяю вас, он приедет на похороны Мещерского края!

Если сегодня, вы не примете радикальных мер, в понедельник Мещеры НЕ БУДЕТ!
Но, надеюсь, кремлёвские власти захлебнутся затем в дыму от этого пожарища!

ПРОСЬБА ПОМОЧЬ СПАСТИ ЛЕС, ДЕРЕВНИ И НАРОД - РАСКАЧАТЬ ТЕМУ!
----------------

Если бы помочь людям было так же просто, как раскачать тему.

@настроение: >.<

---

А когда возвращалась домой, у соседнего подъезда стояла машинка какой-то доставки чего-то там, и из неё... из неё доносилось вот это:

видео под катом

я так и остолбенела. U2, древность, снег, ааа!

---

Тех, кто ежечасно из телевизора и по радио призывает закрыть-закрыть-закрыть окна, хочется немножко поубивать. Блин, люди же слушаются! и дохнут! (кажется)
Вот моя бабушка сейчас дома, она послушно закупорила всю квартиру и уговаривает меня тоже закрыть окно, ссылаясь на эти идиотские авторитетные советы! А окно у меня целиком открыто, я иначе дышать не могу!!! А от дыма я не страдаю особо, нет, честно. Я извращенц и мутант, наверно, да? В общем, пришлось сегодня на полдня сбежать из дома, исключительно чтоб проветриться и подышать.
Причём живу я на востоке и окна в квартире все на восток, и мне при этом с открытым окном нормально. Да, наверно это что-то со мной не то?

---

Что пишут про самого Бьякую в новом датабуке? Я попробовал перевести, намного меня, правда, пока не хватило.
ничего особо нового, вроде бы.
стр 106.
Величественный и суровый капитан Шестого отряда.
Капитан Шестого отряда Готей-13 и глава немногочисленного (??? а что еще может значить 数えられる ? "считабельный"? "поддающийся счёту"?) клана Кучики, одного из четырёх знатнейших семейств Сейрейтей. Сводный старший брат Рукии. Во время нынешней чрезвычайной ситуации (кстати, там написано 騒乱 - то есть "волнения, беспорядки, бунт". Не война, значит?), пройдя через открытую Урахарой гарганту, вместе с другими капитанами отправился в Уэко Мундо с ответным нападением.
подписи к эпизодам из манги.
1. Предвидя, как его противник использует свои способности, мгновенно возводит между ним и собой прозрачную преграду (для Бьякуи прозрачную).
2. Мудрый взгляд и спокойный тон. Также известен своим высокомерием. Не прекращаются разговоры о том, обрел ли он свою истинную силу. (то есть, Бьякуя уже в полном расцвете Сенбонзакуры или еще дальше будет совершенствоваться?)
стр 107.
Pride - hokori - Гордость.
Вынесены слова из 301 главы: " <"Управлять"?> В моем присутствии это слово не имеет смысла. <Банкай>
Благодаря своему положению смотрит на всех ну очень свысока, соответственно, кто бы ни был его противником, неизменно ведет себя благородно, но надменно. Такова гордость главы клана Кучики. А того, кто будет вести об этом оскорбительные разговоры, вихрь лепестков окутает и уничтожит, без преувеличений.

боже, я чувствую себя промтом, ну и налажал, наверно.
надеюсь апдейтить.

upd. Ура, добрый человек мне подтвердил, что 数えられる - это "мало".

@темы: Bleach

---

Ещё кусочек интервью Кубо
интервьюер спросил про капитана Десятого отряда времен Маятника.

ага, там вот так кружочками и зацензурено

Q : May I ask you about the 10th division captain from the past? (TBTP)
A : OOO isn't dead. OOO is perfectly fine in OOOOOO

Q : the so-called OOOOO, do you mean OO is OO?
A : yeap, OO is OO. At that time the candidate was the 10th division vice captain-OOO(nt: someone's name),who was originally to be promoted as captain, but...

Q : Woo, I felt there is an incredible spoilers coming up.
A : yeap, OOOO (laugh). But alot of things happened, so..eventually, OOOO,OOO hitsugaya toushiro is promoted . OO is OOOOOOO.


Q : eh? could it be at that time OOOOO is involved?
A : yeap, OOOOますね(masu-ne). If OOOOO, such OO should do. (laugh)

Q : Personally, I would have expect if OOOOO, OO will be the vice captain, but I was totally wrong (laugh)
A : That's interesting (laugh).

ага, судя по всему, он намекает, что действительно именно Куросаки Иссин был в Десятом капитаном.

@темы: Bleach

---

По дайри опять ходит перепост переперевода с английского перевода прошлого датабука (который official bootleg). Это меня печалит, потому что я вижу там как минимум две обидные ошибки. (чертовы тупые американцы! )

Во-первых, цветок Третьего отряда - календула, а не бархатцы. 金盞花 - календула, вот она Бархатцы по-японски - マリーゴールド тоже линк

Во-вторых, цветок Пятого отряда - асиби (он же пиерис японский), а не ландыш. 馬酔木 вот такой асиби-пиерис ядовитый, между прочим Ландыш по-японски - 鈴蘭 или, то же "судзуран" катаканой, スズラン опять линк
И ты вот лезешь в словарь, сверяешь, перепроверяешь, а кто-то тупо глядит на знаки отрядов и лепит снова "бархатцы" и "ландыш"
И это только то, что бросается в глаза. А, еще меня там бесит "подшивка капитанской робы", блин, промт же не знает слов "подкладка хаори", нет!

@настроение: Ренджи-ботаник

@темы: Bleach

---

Кшиштоф Камиль Бачиньский

ПРОЩАНИЕ СТРЕЛКА

До свидания...
в небе звездные посевы,
в сердце взорван вечер хмурый и безлюдный,
слишком трудно смыть слезу мужскую гневом,
на губах не чуять правды слишком трудно.
Небо землю пьет, забрызганное грязью,
взвихрясь, синие деревья задевает,
это трудно - жить без собственного счастья,
только счастье героизма воспевая.
Далека ты, бесконечная дорога,
здесь слезами в глине борозды прорыты,
так идешь ты, заполняя бездны громом,
меж камнями, что седою мглой обвиты.
Так далёко эти тёмные окопы,
мысль на проволоке виснет в черном дыме,
рот кровавит, призывая ночь и копоть...
Слишком трудно возвратиться к вам живыми...
Слишком трудно...
легче сделаться героем...
Это счастье, что стрелок дожить не может
до того, когда нам памятник поставят
и убийца на него цветы положит.

перевод М. Павловой

Pożegnanie żałosnego strzelca

Do widzenia...
noc gwiazdami zaorana,
w piersiach naszych eksploduje pusty wieczór,
zbyt jest ciężko łzy przetapiać w męską szorstkość,
zbyt jest ciężko gorzkiej prawdy w ustach nie czuć.
Niebo w błocie zatopione pije ziemię
i zwichrzone, granatowe szarpie drzewa,
to zbyt trudno nigdy szczęścia swego nie mieć
i o szczęściu bohaterstwa swego śpiewać.
Tak daleko, droga ciężka i nabrzmiała,
od łez twardych poorana w długie bruzdy,
tak się idzie, łoskotami szyjąc próżnie,
po kamieniach mgłą opitych, bielą tłustych.
Zbyt daleko są okopy krwią rozpękłe,
myśl na drutach krwawi usta nieszczęśliwe
i bezradnie ciemne noce nawołują.
Zbyt jest trudno wrócić do was młodym, żywym,
zbyt jest trudno...
łatwo zostać bohaterem...
Jakie szczęście, że nie można tego dożyć,
kiedy pomnik ci wystawią, bohaterze,
i morderca na nagrobkach kwiaty złoży.

@темы: стихи

---

himaruya.blog61.fc2.com/blog-entry-856.html
Химаруя нарисовал табличку "Как нордики называют друг друга"
Ыы.

@темы: Hetalia

---

Опять оно

PAGE 1

Q: Around what time did you come up with the Arrancar arc?

A: I really don't remember (laugh).


Q: In the story, just when Ichigo obtained bankai, we learn that Aizen is the mastermind of all this. Then, the Hougyoku got removed from within Rukia. So you thought that the next series would have Aizen as a foe?

A: I think so. While drawing the final stages of the Soul Society arc, I felt that Aizen wouldn't die here. From that point, I've imagined a story that will unfold in the world of the hollows.


Q: In the early stages of the story, during the times Ichigo defeated Grand Fisher, an arrancar appeared during its medical treatment. During that time, were you simply drawing what represented the world of hollows?

A: Yes, the world of hollows. There were no establishments for arrancars. Just that during that medical treatment, the line "remove the mask" was spoken and I've depicted it as such literally. While drawing/writing the manuscript, I've remembered it and I've thought of doing a battle between a "hollow that removed its mask" and a "shinigami that put on a mask".

Q: Did the Vizards born from that?

A: Yes. And very timely, Ichigo put on a mask and hollowfied, I thought that it would be interesting if it will be a battle with both parties trying to destroy the fence of the other party. I wanted to create a company that was in the same position as Ichigo.


PAGE 2

Q: Was the appearance of Hirako as a Vizard naturally come up during the battle of the arrancars in the world of hollows?

A: No, I have always thought of introducing Hirako to the point I've drawn him in the color spread of chapter 1. Just that, I haven't decided on his role yet. Then, while thinking of the next series (arc) I thought "oh, I think it's good to make him appear here". Moreover, I was very hooked on the imagery of the next arc, that's why I was able to decide that the role of Hirako be a Vizard.


Q: Don't tell me, you've also thought of ... from way before...

A: Originally, during the time I started drawing Bleach, I've resolved Orihime's story, next was Sado's story. In fact, I was planning on resolving the stories of the classmates first before moving to the next story. That's why I drew every classmate in the spread. From it, I've imagined Hirako to be the new transfer student-ish role that will come in along the way.

Q: Were there no possibilities of him appearing as a shinigami?

A: I didn't have the shinigami image (on him). From the start, he was to be a member of the Real World team. It's just that, originally I had an image of him being a new transfer student, or like the outsider type. Hirako's character's personality, his personality into how he speaks. But then I didn't get to find any significance so..



Q: How did the organization called Espada come to be?

A: More than wanting a certain number of members, I wanted a corps that was directly under the command of Aizen. So, I thought of how many people would the group comprise. I wanted a name for it so I looked for a Spanish word, and came across "espada" which meant "sword". If it were to become 10 sets of swords, I also had an image of the fact that every Shinigami also wield swords, so I've decided on that.


Q: Which character did you decide on first?

A: I think it was definitely Ulquiorra. The first time that Ulquiorra appeared, the establishment of an "Espada" wasn't made yet. The reason I made the number of Espada "10", and the the word "Espada" into kanji, like Soul Society, I wanted to make the character (the word) fit for the kanji. The character "10 (kanji)" for me was the most western-ish character, and it felt like the Cross. I had kind of image in my head so it can be put into comparison with the Shinigami, that's why I made it to 10 people. But the first time I drew, I only had the image of Yammi and Ulquiorra in my head. Even during the time he stood in front of Aizen in Hueco Mundo, I've only made them (the other espada) into shadows to shade them off.

Q: From there you were able to establish how many people there will be?

A: In reality, I was only supposed to limit it to the people that were there in that scene, but I felt like it was too small a scale.

Q: Was the concept of "Espada", the symbolism, the number already decided?

A: I haven't decided on their ranks yet. I was so undecided to the point of interchanging Zommari and Hallibel's numbers till the last minute, halfway through the story.

Q: For Sensei, I know every character is obviously strong, but is it in a rival leaders (warlords) sense? [LOL, don't know how else to phrase this D8]

A: In sense/imagery, more than fighting over control, everyone has their own ambition, there's also this image of it being replaced. Like Luppi.


PAGE 3

Q: We do not know where Zommari's rank number is located. What about it?

A: I didn't think of it (laugh). I only think of it when the character will show his/her rank number (laugh)

Q: "Like the part where Ulquiorra showed his rank number?"

A: "I was thinking of the best place to put (the rank number) according to the scene, and if that place is right for that character. I've imagined it according to the last part of volume 27's poem: "The 5th lies in where the heart is" <- this part, and the fact that Ulquiorra's number is in where his heart is. Though I have forgotten on which I decided on first.


Q: Nnoitora has his on his tongue.

A: In reality, I think of a place where you feel "it has to be here (no where else)". For the arrancars, it's a big deal to be able to receive numbers.

Q: If it's for a shinigami, it's like being a captain, or a vice captain, am I right? Speaking of shinigami, Isshin appeared in shinigami form. I remember being shocked from that.

A: I can't say anything detailed (laugh).

Q: That kind of suggestive line and sight, is it because you are thinking of drawing him after this?

A: Yes. To draw or not to draw. Some foreshadowing lines and such, will for sure be tied together one day. That is, closer to "coming around (the idea)", and "remembering it" than "think of it". In the beginning, I myself do not know the reason but "this is best for this", "there's nothing but this", those thoughts run my head and decide on drawing that for the character. If I do that, while drawing the following story, I'll definitely come across that scene thinking "was this thing I drew from that time for this?". That is similar to the feeling of "remembering something about a person you knew from the start" or "discovering a new side/angle of a person you just met". That's why in the TBTP arc, for example, Hisagi's "69", which is that of Muguruma 9th squad. (Muguruma's spelled with a 6-> muttsu's MU)

Q: You don't normally put "69" right?

A: Right. At first, my intention was that to make it a questionable number (laugh). It has a meaning but I thought to make it a word a kid won't ask his/her parents about, so I made it "69" (laugh). His first appearance, when Jidanbou came out, Hisagi and Izuru were behind (the wall), during that time there were no depictions that they were vice captains. After that, at the time the vice captains came together, it's the first time it became clear (laugh). If it's only from that, you won't know he's a vice captain but he was. Then, they are 3rd squad's and 9th squad's vice captains. Then, the 3rd squad's and 9th squad's captains were Aizen's subordinates. That's why the 3rd squad and the 9th squad were headed that way.

Q: AMAZING!

A: That's how it is connected.


Q: Spanish frequently comes up but is it to contrast them from the Shinigami?

A: During the the time the Menos Grade came out, I was thinking I wanted to use a language that had a good meaning yet sounds bad/evil. If it's evil, Indian sounds evil, but I had an image of something that sounded very cool and cool-headed. Similarly, Spanish has this devil-ish, and sexy sounding and a dark* sound to it which I liked, that's why I have chosen Spanish. [*don't know the right word]

Q: Did you first decide on the names of the attacks in Japanese, or did it first occur to you in Spanish?

A: The names of the attacks in Resureccion form is mixed up. It's like vaguely deciding on an image. For Nnoitora, it was decided quickly. I had a image of a praying mantis. It was whether a snake or a praying mantis. I was tie-dyeing on both, so I looked it up in the dictionary and chose which sounded better.

Q: So you decide on an image on the character's outward appearance?

A: More than from the outward appearance, it's while thinking of the outward appearance with the personality, and more than anything else it's whether there will be an appeal to it. And there're also some things I take from the 7 deadly sins. Like the one now, who are the espadas? Barragan, Aroniero's "Gluttoneria", Zael Apollo's "Fornicaras", and the same applies for Yammi. Those are the early days of "Espada". In the early stages of Espada, there were only 7 people. It's "Espada" with 7 swords but, it increased gradually and became the "Espada" of now. That's why there are some more of the 7 sins I haven't used. While drawing Aaroniero, he had the power "to eat" so I've got the "Gluttony" from the 7 deadly sins. But I also didn't want to just get stuck with the 7 sins. That's why there are times I don't use them on purpose. Like for the early days Espada that survived (laugh).


PAGE 4

Spanish and the Names's Origin.

Q: Spanish frequently comes up but is it to contrast them from the Shinigami?

A: During the the time the Menos Grade came out, I was thinking I wanted to use a language that had a good meaning yet sounds bad/evil. If it's evil, Indian sounds evil, but I had an image of something that sounded very cool and cool-headed. Similarly, Spanish has this devil-ish, and sexy sounding and a dark* sound to it which I liked, that's why I have chosen Spanish. [*don't know the right word]

Q: Did you first decide on the names of the attacks in Japanese, or did it first occur to you in Spanish?

A: The names of the attacks in Resureccion form is mixed up. It's like vaguely deciding on an image. For Nnoitora, it was decided quickly. I had a image of a praying mantis. It was whether a snake or a praying mantis. I was tie-dyeing on both, so I looked it up in the dictionary and chose which sounded better.

Q: So you decide on an image on the character's outward appearance?

A: More than from the outward appearance, it's while thinking of the outward appearance with the personality, and more than anything else it's whether there will be an appeal to it. And there're also some things I take from the 7 deadly sins. Like the one now, who are the espadas? Barragan, Aroniero's "Gluttoneria", Zael Apollo's "Fornicaras", and the same applies for Yammi. Those are the early days of "Espada". In the early stages of Espada, there were only 7 people. It's "Espada" with 7 swords but, it increased gradually and became the "Espada" of now. That's why there are some more of the 7 sins I haven't used. While drawing Aaroniero, he had the power "to eat" so I've got the "Gluttony" from the 7 deadly sins. But I also didn't want to just get stuck with the 7 sins. That's why there are times I don't use them on purpose and leave them be. Like for the early days Espada that survived (laugh).

Q: That's nice.

A: Maybe they were pushed aside. Maybe they disappeared/died by themselves. That kind of story.

Q: So it's like you're not limiting the names of the characters to Spanish.

A: That, I'm getting everything from designers. Designer or architect or an interior designer. Wonderweiss was from a designer named Maricel Wanders. From that I've reversed and made sort of an parody out of.

Q: Everyone? Like Jaggerjack?

A: That one I've put on conveniently. "Jagger" is a peculiar spelling isn't it? I've named it according to a clock named "Jaeger-LeCoultre". Originally, "Grimmjow" was from an architect named "Nicholas Grimshaw". "Grimshaw" sounded cool, so I used that. But Nicholas didn't come out nicely so (laugh). Then, I've made it into "Grimmjow" that sounds nicely and fit the spelling into it.

Q: Also Stark?

A: Stark is from "Stark" Philipp Stark. There's also one for Ulquiorra. It's from a woman named "Patricia Ulquiorra".


---------------

Q: For the Real World team, "Kurosaki" and "Ishida" and the likes are familiar surnames.

A: Yes. For the Real World members, I thought to make them a common name. But as much as possible, I thought (of their names) while thinking I wanted them to make an impact. Mostly it was based on sound and the design but I thought it would be nice if the somewhere in the sound would get people hooked. Like Ichigo whose name is weird for a guy. And the "hime" in Orihime would have us asking "What/Hmm?". In Sado, the "tora" in Yasutora. Lastly, as much as possible, I wanted as many strokes in the Kanji as possible (laugh). It's a matter of design when I put the kanji together.



Q: I'll return to the story, when Ryuuken saw Isshin's Shinigami attire and said "So it came back", I was thinking that it meant they knew each other from the past. So if Isshin is a shinigami, it means that he once was in Soul Society, right?

A: That's right.

Q: In reality, Quincy and Shinigami hate each other but, they are surprisingly friends. Will that be clear in the future?

A: That part, it's still a secret (laugh).

Q: I'm looking forward to that. Is the Past Chapter over with that? (TBTP)

A: I want to draw about the stories that happened around the Past Chapters (TBTP). Because I've finally introduced the Lieutenants and stuff.

Q: Like how Oomaeda's father wasn't able to make it to Captain class? (laugh)

A: I think so (laugh), if I get the opportunity, I want to draw about it.

Q: Can Sasakibe ever become a captain?

A: As long as Genryuusai lives, I don't think he can be one (laugh).

с повторами, да, но мне лень(

@темы: Bleach

---

Очередной кусочек интервью Кубо из датабука

Q: How did the organization called Espada come to be?

A: More than wanting a certain number of members, I wanted a corps that was directly under the command of Aizen. So, I thought of how many people would the group comprise. I wanted a name for it so I looked for a Spanish word, and came across "espada" which meant "sword". If it were to become 10 sets of swords, I also had an image of the fact that every Shinigami also wield swords, so I've decided on that.



Q: Which character did you decide on first?

A: I think it was definitely Ulquiorra. The first time that Ulquiorra appeared, the establishment of an "Espada" wasn't made yet. The reason I made the number of Espada "10", and the the word "Espada" into kanji, like Soul Society, I wanted to make the character (the word) fit for the kanji. The character "10 (kanji)" for me was the most western-ish character, and it felt like the Cross. I had kind of image in my head so it can be put into comparison with the Shinigami, that's why I made it to 10 people. But the first time I drew, I only had the image of Yammi and Ulquiorra in my head. Even during the time he stood in front of Aizen in Hueco Mundo, I've only made them (the other espada) into shadows to shade them off.



Q: We do not know where Zommari's rank number is located. What about it?
A: I didn't think of it (laugh). I only think of it when the character will show his/her rank number (laugh)



Q: "Like the part where Ulquiorra showed his rank number?"
A: "I was thinking of the best place to put (the rank number) according to the scene, and if that place is right for that character. I've imagined it according to the last part of volume 27's poem: "The 5th lies in where the heart is" <- this part, and the fact that Ulquiorra's number is in where his heart is. Though I have forgotten on which I decided on first.



Q: For the Real World team, "Kurosaki" and "Ishida" and the likes are familiar surnames.

A: Yes. For the Real World members, I thought to make them a common name. But as much as possible, I thought (of their names) while thinking I wanted them to make an impact. Mostly it was based on sound and the design but I thought it would be nice if the somewhere in the sound would get people hooked. Like Ichigo whose name is weird for a guy. And the "hime" in Orihime would have us asking "What/Hmm?". In Sado, the "tora" in Yasutora. Lastly, as much as possible, I wanted as many strokes in the Kanji as possible (laugh). It's a matter of design when I put the kanji together.



Q: I'll return to the story, when Ryuuken saw Isshin's Shinigami attire and said "So it came back", I was thinking that it meant they knew each other from the past. So if Isshin is a shinigami, it means that he once was in Soul Society, right?

A: That's right.

Q: In reality, Quincy and Shinigami hate each other but, they are surprisingly friends. Will that be clear in the future?

A: That part, it's still a secret (laugh).

Q: I'm looking forward to that. Is the Past Chapter over with that? (TBTP)

A: I want to draw about the stories that happened around the Past Chapters (TBTP). Because I've finally introduced the Lieutenants and stuff.

Q: Like how Oomaeda's father wasn't able to make it to Captain class? (laugh)

A: I think so (laugh), if I get the opportunity, I want to draw about it.

Q: Can Sasakibe ever become a captain?

A: As long as Genryuusai lives, I don't think he can be one (laugh).

Первым из Эспады был придуман Улькиорра; имена школьников он специально придумал обычными, но чуть странными; и ему нравится, когда много черт в иероглифе - типа шутка, хотя и правда; "Куросаки Ишшин был в Сообществе душ?" - "Естественно"; "Будет ли больше известно про отношения Ишшина и Рюкена?" - "Секрет!"; "Может ли Сасакибе кгда-нибудь стать капитаном?" - "Пока Генрюсай жив, не может".

Самое главное - он хочет нарисовать ещё эпизодов из времен маятниковых глав, то есть столетней давности! Неспроста же, дескать, я нарисовал вам всех прежних лейтенантов.

@темы: Bleach

---

Ещё кусочек интервью:

三番隊の射場ちかねっていうのは、射場のお母さん？
The Third Division member called Chikane Iba (Iba Chikane), is Iba's mother?
久保：お母さんです。『極妻』(ごくつま）みたいなイイメージで描きました。射場のお母さんだから広島弁だし。だからその時の三番隊はローズが新任で入ってきたのを、結構ローズは気弱というか、あまり自分でやらないタイプだから、ケツ蹴ってやらせるのが、ちかねでっていう。ずっと恐られっぱなし感じ（笑） 。
Kubo: It's his mother. I drew a *Gokutsuma type of image. A Hiroshima dialect since it's Iba's mother. So Rose entered that Third division at the time as a newcomer, and since the nice Rose as I should say is timid and not really the type of guy to do anything, Chikane would be the one to kick his ass.
でも、この頃の三番隊っていうのは、ギンが隊長の頃の三番隊と若干性格が違うでしょうか？三番隊の矜持（き ょうじ）は、”絶望”ですが...。
But this Third Squad around this time is different from when Gin was the captain isn't it? But the Third Squad's dignity is "despair."
久保：きっと、ローズにもそういう一面があるんです。ギンは、三番隊の矜持である”絶望”を、今までの隊長 の中で一番差している隊長かもしらないですね。最も、三番隊らしい隊長というか。
Kubo: Surely you can say the same for Rose as well. Gin may be the best captain up until now that represents the Third Squad's dignity "despair." I'd say he's more like the Third Squad.
そうですね、ギンが出て来ると急に空気が変わりますしね。
That's right, when Gin came in suddenly the atmosphere changed.
久保：危なげな空気になりますね（笑）。
Kubo: It became a dangerous atmosphere (laughs).

Лейтенант Третьего отряда Иба Тикане - мать ныне здравствующего Ибы. И капитана Роуза (то есть Оторибаши Родзюро) она гм... пилила за лень. Из комментариев на форуме: "Ага, неудивительно, что цветок отряда календула значит отчаяние - с таким-то фукутайчо в отряде!"

あと、曳舟（ひきふね）の属する零番隊っていうのは*王属特務何ですよね？その王属特務は、今後出てきます か？
Q: Later, the zero division Hikifune went under is the royal guard isn't it? Hereafter, will that royal guard appear?
久保：出てくる予定です。
Kubo: It's plans to appear.

Будет про нулевой отряд!

@темы: Bleach