А я ведь этого уже и не помню... В 003й главе Блича (да-да, пресловутый первый том) Рукия говорит: "К пустому нужно подходить сзади, чтобы убить с одного удара и не увидеть его истинного лица". История с Аароньеро впоследствии проиллюстрирует это исчерпывающе.

@темы: Bleach

---

Пост для Сури :)

фото из жж-фленты

начало ХХ века


1941й год


Вот, Дворец Съездов ещё не построен.

---

Ыыы! Так и хочется сказать: "До чего ж жизненно!"
ужасно глупо, но смешно:

1.

2.

@темы: Hetalia, Фелек! *_*, us-us-us!, Торис

---

У нас сегодня морозно, но Яуза пока не подо льдом. По крайней мере, у Астаховского моста. В черной воде отражается цепочка фонарей, мост, праздничные гирлянды лампочек и храм тоже, и "не ДКиН", и ясное черное ночное небо.
"Такое отражение в воде" (с)

@настроение: and no clouds

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

А с какой стати мне считать, что люди, которые
поют в читальном зале, где человек 60 готовятся к экзаменам и строчат курсовые;
будучи подписаны на оба дневника человека эдак с год и клеясь к нему ежечасно, внезапно спрашивают, когда у него ДР, хотя ДР прописан в профиле везде;
ставят запятую между подлежащим и сказуемым и не ставят точку в конце предложения;
не читают правила сообществ принципиально, потому что считают, что к ним должны придти и добрым голосом рассказать, что да как,
такие же, как я? Или даже лучше? Увольте, не буду я тут изображать из себя святого Абарая.

Комменты открыты для проповедей и увещеваний.

@темы: пробранденбургская ориентация

---

Однако, сегодня урожайный день! Сначала в библиотеке - да, свершилось, мне таки пришлось громко стукнуть ручищей по столу и прикрикнуть голосом ИтоКена на соседок. Раньше мне такое только в кошмарах снилось))) Точнее, нет, даже в кошмарах мне не снилось, что в читальном зале кто-то будет ПЕТЬ! Дальше - человекообразное безмозглое существо (юзер №15**18, для параноиков)) продолжает лезть в один из любимых дайрей с офигительно идиотскими комментами. Надо что-то делать с этим, только что? Дальше - пришельцы на Тосёкане... надо взять себя в руки и постичь, зачем они тут и чего же они хотят...

@темы: пробранденбургская ориентация

---

Праздничное :)

С Рождеством всех, у кого оно сегодня!

картинка очень большая и очень концептуальная)))

Долго думала, что Родерик мог заставить их петь... да ещё с такими выражениями мордочек))) Поскольку музыкальная эрудиция у меня отсутствует, ничего в голову не приходит кроме вот этого:

Chorus: Jauchzet, frohlocket - Boston Bach Ensemble

@настроение:

@темы: okiitekudasai, Hetalia, Фелек! *_*, "Братие, сегодня распрекрасный день для веры!" (с), Торис

---

непраздничное, ненавистное!

в жж-фленте между постами хеталосообщества - пост в ivanovska_gorka

Под видом регенерации в Москве подготовлен очередной снос памятников.

Правительство Москвы разрешило снести правительству Белоруссии 2 здания в комплексе "Усадьба генерал-фельдмаршала России П.А. Румянцева-Задунайского".
Это будет осуществлено «в целях укрепления и дальнейшего развития культурных связей города Москвы и Республики Беларусь». На «регенерированной территории» будет построен деловой и культурный комплекс Посольства Республики Беларусь в Российской Федерации.
На сайте Москомнаследия строение строения 1 и 4 по ул. Маросейка, д.17/6, отнесены к памятникам регионального значения. В 1797-1820-х гг. здесь жил известный государственный деятель, основатель Румянцевского музея Н.П.Румянцев.

Убила бы. А по хеталоканону Россия Белоруссию не любит

---

Иудейская мудрость гласит: "Призвание человека и смысл его существования во Вселенной - открывать спрятанный в мире Свет Первого Дня Творения . Даже самое обычное и простое доброе дело раскрывает частичку этого Света ".
Вот например, выполнение домашних заданий - оно тоже делает наш мир светлей и лучше, согласно иудейской мудрости.

@темы: "Братие, сегодня распрекрасный день для веры!" (с)

---

Каждый раз, когда вижу в шапке писанины фразочку "написано на почве любви к Бличу", мне хочется ехидно вопросить в комментах: "За неимением карандаша и бумаги? На земле у дороги своими коготками, детка?" Не вопрошаю, ибо не стоит того
Открывать писанину неохота, знаю, что почва та вот такая же хреновая, как пыль у шоссе

@темы: Bleach

---

Кагами-сан! Тот самый эпизод!
Украина в детстве носила платьице и сложенные косички


*невменяем от восторга*

@темы: Hetalia

---

Вечер был замечательный, жаль только, что короткий
Всех люблю

---

Люди, знающие японский язык лучше меня, я знаю, что вы тут есть и бываете, и заглядываете, мимо проходя Вот скажите, какой перевод стиха из первого тома Блича вам кажется удачным?
我らは　姿無きが故に
それを畏れ

Вот какие мне попадались варианты:

1. "We fear what has no form"

2. "Because we are amorphous
we hold that in reverence"

русская языка:
1. "Потому что мы бесформенны,
мы держим это в почтении" (фанатский)

2. мы не имеем тела
и мы чтим это (пиратский)

3. Страшитесь
ибо нас нельзя узреть (эксмовский)

Высказывайтесь, пожалуйста

@настроение: warera wa sugatanaki ga yue ni sore o osore

@темы: Bleach

---

до ист-буфета надо успеть заскочить в библиотеку и в два книжных (Ага. Да. Хммм...) любопытно, что при этом на улице минус семь, а голова у меня пока мокрая. а ещё зуб упорно всю ночь и всё утро напоминает мне, что в нем есть нерв, а нерв - он как бы ветвится по всей голове, сволочь! Не болят только глаза почему-то, а так - всё от нимба до ключиц((( Интересно, как он (зуб) поведет себя в ист-буфете и как в связи с этим мне себя там вести? *ненавидит посиделки в едальнях, запихивает в сумку кучку таблеток*

---

А на жж перевели целую одну страничку из нового тома Про Россию и Белоруссию как раз

ыыы!

damned guy - это она про Литву. А ещё там сказано, что Россия вообще боится только Беларуси, а вот что делать, как быть и как общаться с Украиной ему просто непонятно. И это Украина подарила ему шарфик! угу, типа: "Поздно, тренер, мы вам уже галстук купили" (с)

@темы: Hetalia, us-us-us!

---

Всё про то же)))

А я видела в сети Блич на польском, там многострадальный первый том называется тоже "Смерть и клубника" - Śmierć i Truskawka. Но правда, как можно передать эту игру слов в переводе? *риторически*

апд. Этот пост вообще не в последнюю очередь повешен для медитации на слово Truskawka меня умиляет этот язык)))

@темы: Bleach

---

Если перефразировать ту шутку, то опять ведь получится что-то вроде:

читатели: Елена, почему проводник, а не шинигами?
*молчание*
читатели: Елена, ответьте, ну почему?!
*молчание*
читатели: Елена, не молчите же, отвечайте, почему проводник!!!
Елена: Если честно... да просто потому, что мы идиоты.
читатели: И этого ответа мы так долго ждали? Бугага!
Елена: Так интрига была!




потратить 120 р. на поржать или не потратить, вот в чём вопрос...

@темы: Bleach

---

А ещё - я чувствую себя тормозом. Я только сегодня узнала, что Grimm - это по-немецки "ярость, гнев"
Причём узнала из эпиграфа к стихотворению, но это для меня уже характерно...

---

Забавно. Дайри-юзер сочиняет нечто смешное. Восхищённые другие дайри-юзеры перепощивают смешное себе с именем автора, кнопочкой "написать у себя". Затем на дайри заглядывают гопоонимешнички с liveinternet, видят смешное и постят на liveinternet без имени автора, потому что зачем же? Это вообще их принцип: увидел - запость, всё принадлежит всем. Далее кто-то из дайрей нечаянно заглядывает к гопоонимешничкам, видит, опять же, бессмертный юмор и постит себе. В итоге все дайри-юзеры уже перепощивают с пометкой "автор неизвестен". В эпилоге получается очень некрасиво.
Мораль: не постите ничего с liveinternet, никогда!!!

@темы: Bleach